安装

将 Kueue 安装到 Kubernetes 集群

开始之前

确保满足以下条件：

运行版本为 1.29 或更新的 Kubernetes 集群。了解如何安装 Kubernetes 工具。
启用了 SuspendJob 特性。在 Kubernetes 1.22 或更新版本中，该特性默认启用。
（可选）启用了 JobMutableNodeSchedulingDirectives 特性（在 Kubernetes 1.22 或更新版本中可用）。在 Kubernetes 1.23 或更新版本中，该特性默认启用。
kubectl 命令行工具已与你的集群通信。

Kueue 发布指标以监控其控制器组件。你可以使用 Prometheus 采集这些指标。如果你没有自己的监控系统，请使用 kube-prometheus。

Kueue 中的 Webhook 服务使用内部证书管理来配置证书。如果你想使用第三方证书，例如 cert-manager，请遵循证书管理指南。

安装正式版本

通过 kubectl 安装

要通过 kubectl 在集群中安装已发布的 Kueue 版本，请运行以下命令：

kubectl apply --server-side -f https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.12.4/manifests.yaml

要等待 Kueue 完全可用，请运行：

kubectl wait deploy/kueue-controller-manager -nkueue-system --for=condition=available --timeout=5m

通过 Helm 安装

要通过 Helm 在集群中安装已发布的 Kueue 版本，请运行以下命令：

helm install kueue oci://registry.k8s.io/kueue/charts/kueue \
  --version=0.12.4 \
  --namespace  kueue-system \
  --create-namespace \
  --wait --timeout 300s

你还可以使用以下命令：

helm install kueue https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.12.4/kueue-chart-v0.12.4.tgz \
  --namespace kueue-system \
  --create-namespace \
  --wait --timeout 300s

为 Prometheus-Operator 添加指标采集

要允许 prometheus-operator 从 Kueue 组件中采集指标，请运行以下命令：

Note

此功能依赖于 servicemonitor CRD，请确保首先安装了 CRD。

我们可以遵循 Prometheus Operator 安装指南来安装它。

kubectl apply --server-side -f https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.12.4/prometheus.yaml

为可见性 API 添加 API 优先级和公平性配置

有关更多详细信息，请参阅配置 API 优先级和公平性。

卸载

要通过 kubectl 从集群中卸载已发布的 Kueue 版本，请运行以下命令：

kubectl delete -f https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.12.4/manifests.yaml

要通过 Helm 从集群中卸载已发布的 Kueue 版本，请运行以下命令：

helm uninstall kueue --namespace kueue-system

安装自定义配置的正式版本

要安装自定义配置的已发布版本的 Kueue，请执行以下步骤：

下载发布的 manifests.yaml 文件：

wget https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.12.4/manifests.yaml

使用你喜欢的编辑器打开 manifests.yaml。
在 kueue-manager-config ConfigMap 清单中，编辑 controller_manager_config.yaml 数据条目。该条目代表默认的 KueueConfiguration。 ConfigMap 的内容类似于以下内容：

apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: kueue-manager-config
  namespace: kueue-system
data:
  controller_manager_config.yaml: |
    apiVersion: config.kueue.x-k8s.io/v1beta1
    kind: Configuration
    namespace: kueue-system
    health:
      healthProbeBindAddress: :8081
    metrics:
      bindAddress: :8443
      # enableClusterQueueResources: true
    webhook:
      port: 9443
    manageJobsWithoutQueueName: true
    internalCertManagement:
      enable: true
      webhookServiceName: kueue-webhook-service
      webhookSecretName: kueue-webhook-server-cert
    waitForPodsReady:
      enable: true
      timeout: 10m
    integrations:
      frameworks:
      - "batch/job"

integrations.externalFrameworks 字段在 Kueue v0.7.0 及更高版本中可用。

Note

请参阅 All-or-nothing 与就绪 Pod 以了解有关为 Kueue 使用 waitForPodsReady 的更多信息。

Note

某些 Kubernetes 发行版可能会使用 batch/jobs 执行维护操作。对于这些发行版，将 manageJobsWithoutQueueName 设置为 true 而不禁用 batch/job 集成可能会阻止系统创建的作业执行。

将自定义清单应用于集群：

kubectl apply --server-side -f manifests.yaml

安装最新开发版本

要安装最新开发版本的 Kueue，请运行以下命令：

kubectl apply --server-side -k "github.com/kubernetes-sigs/kueue/config/default?ref=main"

控制器在 kueue-system 命名空间中运行。

卸载

要卸载 Kueue，请运行以下命令：

kubectl delete -k "github.com/kubernetes-sigs/kueue/config/default?ref=main"

从源代码构建和安装

要从源代码构建 Kueue 并将其安装在你的集群中，请运行以下命令：

git clone https://github.com/kubernetes-sigs/kueue.git
cd kueue
IMAGE_REGISTRY=registry.example.com/my-user make image-local-push deploy

为 Prometheus-Operator 添加指标采集

要允许 prometheus-operator 从 Kueue 组件中采集指标，请运行以下命令：

make prometheus

卸载

要卸载 Kueue，请运行以下命令：

make undeploy

通过 Helm 安装

要使用 Helm 安装和配置 Kueue，请遵循说明。

更改特性门控配置

Kueue 使用类似于 Kubernetes 特性门控中描述的机制来配置功能。

为了更改功能的默认值，你需要编辑 kueue 安装命名空间中的 kueue-controller-manager 部署，并更改 manager 容器参数以包括

--feature-gates=...,<FeatureName>=<true|false>

例如，要启用 PartialAdmission，你应该按如下方式更改管理器部署：

kind: Deployment
...
spec:
  ...
  template:
    ...
    spec:
      containers:
      - name: manager
        args:
        - --config=/controller_manager_config.yaml
        - --zap-log-level=2
+       - --feature-gates=PartialAdmission=true

Alpha 和 Beta 级别特性的特性门控

功能	默认值	阶段	起始版本	截止版本
`FlavorFungibility`	`true`	Beta	0.5
`MultiKueue`	`false`	Alpha	0.6	0.8
`MultiKueue`	`true`	Beta	0.9
`MultiKueueBatchJobWithManagedBy`	`false`	Alpha	0.8
`PartialAdmission`	`false`	Alpha	0.4	0.4
`PartialAdmission`	`true`	Beta	0.5
`ProvisioningACC`	`false`	Alpha	0.5	0.6
`ProvisioningACC`	`true`	Beta	0.7
`QueueVisibility`	`false`	Alpha	0.5	0.9
`VisibilityOnDemand`	`false`	Alpha	0.6	0.8
`VisibilityOnDemand`	`true`	Beta	0.9
`PrioritySortingWithinCohort`	`true`	Beta	0.6
`LendingLimit`	`false`	Alpha	0.6	0.8
`LendingLimit`	`true`	Beta	0.9
`MultiplePreemptions`	`false`	Alpha	0.8	0.8
`MultiplePreemptions`	`true`	Beta	0.9	0.9
`TopologyAwareScheduling`	`false`	Alpha	0.9
`ConfigurableResourceTransformations`	`false`	Alpha	0.9	0.9
`ConfigurableResourceTransformations`	`true`	Beta	0.10
`WorkloadResourceRequestsSummary`	`false`	Alpha	0.9	0.9
`WorkloadResourceRequestsSummary`	`true`	Beta	0.10	0.10
`ManagedJobsNamespaceSelector`	`true`	Beta	0.10
`LocalQueueDefaulting`	`false`	Alpha	0.10	0.11
`LocalQueueDefaulting`	`true`	Beta	0.12
`LocalQueueMetrics`	`false`	Alpha	0.10
`HierarchicalCohort`	`true`	Beta	0.11
`ObjectRetentionPolicies`	`false`	Alpha	0.12
`TASFailedNodeReplacement`	`false`	Alpha	0.12
`AdmissionFairSharing`	`false`	Alpha	0.12

已毕业或已弃用特性的特性门控

功能	默认值	阶段	起始版本	截止版本
`QueueVisibility`	`false`	Alpha	0.4	0.9
`QueueVisibility`	`false`	Deprecated	0.9
`MultiplePreemptions`	`false`	Alpha	0.8	0.8
`MultiplePreemptions`	`true`	Beta	0.9	0.9
`MultiplePreemptions`	`true`	GA	0.10
`WorkloadResourceRequestsSummary`	`false`	Alpha	0.9	0.10
`WorkloadResourceRequestsSummary`	`true`	Beta	0.10	0.11
`WorkloadResourceRequestsSummary`	`true`	GA	0.11
`TASProfileMostFreeCapacity`	`false`	Deprecated	0.11	0.13
`TASProfileLeastFreeCapacity`	`false`	Deprecated	0.11
`TASProfileMixed`	`false`	Deprecated	0.11

接下来是什么

阅读 Configuration 的 API 参考

反馈

这个页面有帮助吗？

Glad to hear it! Please tell us how we can improve.

Sorry to hear that. Please tell us how we can improve.

最后修改 July 1, 2025: [zh-cn] sync installation and overview (#5799) (1573bb72)